caminho de ferro

Outros exemplos de uso

• land transport
  caminho de ferro

  es

  ferrocarril
• land transport
  caminho de ferro

  es

  ferrocarril convencional
• land transport
  metropolitano / metropolitano pesado / metro / caminho de ferro rápido

  es

  metro, ferrocarril metropolitano, ferrocarril rápido
• land transport / TRANSPORT
  caminho de ferro urbano

  es

  ferrocarril de cercanías, ferrocarril de corta distancia
• land transport / TRANSPORT
  caminho de ferro urbano

  es

  ferrocarril urbano
• land transport / TRANSPORT
  caminho de ferro regional

  es

  sistema ferroviario regional
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  ponte de caminho de ferro

  es

  puente de ferrocarril
• land transport
  caminho de ferro suburbano

  es

  sistema ferroviario suburbano, sistema ferroviario comarcal
• land transport
  caminho de ferro de montanha

  es

  ferrocarril de montaña
• land transport / TRANSPORT
  caminho de ferro de cremalheira

  es

  ferrocarril de cremallera, cremallera, ferrocarril a cremallera
• land transport / TRANSPORT
  caminho de ferro de via reduzida / rede ferroviária de via reduzida

  es

  ferrocarril de vía estrecha
• land transport / TRANSPORT
  veículo de caminho de ferro urbano

  es

  vehículo ferroviario
• preparation for market / FINANCE
  mercadorias expedidas por caminho de ferro

  es

  mercancías transportadas por ferrocarril
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  transportes de mercadorias por caminho de ferro

  es

  transporte de mercancías por ferrocarril
• FINANCE
  Convenção TIF / Regime de trânsito internacional por caminho de ferro

  es

  (Convenio TIF), régimen de tránsito internacional por ferrocarril
• land transport / TRANSPORT
  escritório central dos transportes internacionais por caminho de ferro

  es

  OCTI, Oficina Central de Transportes Internacionales por Ferrocarril
• land transport / TRANSPORT
  regulamento para o transporte internacional de mercadorias por caminho de ferro

  es

  Prescripciones Internacionales para el Transporte de mercancías
• land transport
  CIM - Berna 1961 / Convenção Internacional relativa ao transporte de mercadorias por caminho de ferro

  es

  Berna 1961, Convenio internacional sobre el transporte de mercancías por ferrocarril (CIM)
• international agreement / land transport
  CIV / Convenção Internacional relativa ao Transporte de Passageiros e Bagagens por Caminho de Ferro

  es

  CIV, Convenio Internacional sobre Transporte de Viajeros y Equipajes por Ferrocarril, Convenio Internacional referente al Transporte de Viajeros y Equipajes por Ferrocarril
• administrative law / TRANSPORT
  OSE / caminhos de ferro da Grécia

  es

  OSE, Sociedad de los Ferrocarriles de Grecia, Red de ferrocarriles griegos
• TRANSPORT / land transport
  báscula dos caminhos de ferro

  es

  bascula para vagones
• land transport / TRANSPORT
  semirreboque rodoferroviário / semirreboque estrada-caminho de ferro

  es

  semirremolque ferrocarril-carretera
• European Union / TRANSPORT
  comité paritário dos caminhos-de-ferro

  es

  Comité paritario de los ferrocarriles
• SOCIAL QUESTIONS / health
  Serviço de Seguro dos Caminhos-de-Ferro

  es

  Centro del seguro de los ferrocarriles
• organisation / land transport / non-governmental organisations
  UIC / União Internacional dos Caminhos de Ferro

  es

  Unión Internacional de Ferrocarriles, UIC, UIF
• land transport / Europe
  Comunidade Europeia dos Caminhos-de-Ferro / CCFE / Comunidade dos Caminhos-de-Ferro Europeus

  es

  Comunidad de los ferrocarriles europeos, CCFE, Comunidad de Ferrocarriles Europeos
• SCIENCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / coal industry
  operação de manobra dos caminhos de ferro

  es

  maniobras de trenes
• SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORT
  Serviço de Seguro dos Caminhos-de-Ferro Federais

  es

  Entidad de seguros de los ferrocarriles federales
• land transport / TRANSPORT
  URF / União dos Serviços Rodoviários dos Caminhos de Ferro

  es

  unión de los servicios por carretera de los Ferrocarriles Europeos
• rail transport
  organização para a colaboração dos caminhos de ferro

  es

  Organización para la Colaboración de los Ferrocarriles
• communications / communications systems / information technology and data processing / land transport
  Sistema Global de Comunicações Móveis - Caminhos de Ferro / GSM-R / sistema global de comunicações móveis para ambiente ferroviário

  es

  GSM-R, sistema global de comunicaciones móviles para ferrocarriles
• rail transport / committee (EU)
  Comité para o Desenvolvimento dos Caminhos de Ferro Comunitários / Comité para o Desenvolvimento dos Caminhos de Ferro Europeus

  es

  Comité de desarrollo de los ferrocarriles europeos, Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al desarrollo de los ferrocarriles comunitarios, Comité de desarrollo de los ferrocarriles comunitarios
• medical science / land transport
  UIMC / União Internacional dos Serviços Médicos dos Caminhos de Ferro

  es

  Unión Internacional de los Servicios Sanitarios de los Ferrocarriles
• rail transport
  Regulamento relativo às condições de trabalho nos caminhos-de-ferro neerlandeses

  es

  Reglamento relativo a las condiciones de servicio de los ferrocarriles holandeses
• land transport / European construction
  Livro Branco - Uma estratégia para a revitalização dos caminhos de ferro europeus

  es

  Libro blanco Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios
• international agreement / land transport
  CIM / Convenção Internacional relativa aos Transportes de Mercadorias por Caminho-de-Ferro

  es

  CIM, Convenio Internacional sobre Transporte de Mercancías por Ferrocarril
• administrative law / European Union / TRANSPORT
  Comité do acordo "CEE-Áustria" no domínio do trânsito de mercadorias por caminho-de-ferro e por estrada

  es

  Comité del Acuerdo entre la CEE y Austria en el ámbito del tráfico de tránsito de mercancías por carretera y ferrocarril
• administrative law / European Union / FINANCE / TRANSPORT
  Comité Consultivo em Matéria de Auxílios Concedidos no Domínio dos Transportes por Caminho-de-Ferro, por Estrada e por Via Navegável

  es

  Comité consultivo de ayudas al transporte ferroviario, por carretera y por vía navegable, Comité consultivo de ayudas al transporte por ferrocarril, carretera y vías navegables
• land transport
  Convenção Adicional, de 26 de fevereiro de 1966, à Convenção internacional sobre o transporte ferroviário de viajantes e bagagens (CIV), de 25 de fevereiro de 1961, relativa à responsabilidade dos caminhos de ferro em caso de morte ou ferimentos dos viajantes, alterada pelo Protocolo II, de 9 de novembro de 1973, da Conferência Diplomática para a entrada em vigor das Convenções internacionais CIM e CIV, de 7 de fevereiro de 1970, relativa à prorrogação do prazo de validade da Convenção adicional de 26 de fevereiro de 1966

  es

  Convenio adicional de 26 de febrero de 1966 al Convenio Internacional relativo al transporte de viajeros y equipajes por ferrocarril (CIV) de 25 de febrero de 1961 relativo a la responsabilidad del ferrocarril por la muerte o las heridas de viajeros, modificada por el Protocolo II de 9 de noviembre de 1973 de la Conferencia diplomática para la entrada en vigor de los Convenios internacionales CIM y CIV de 7 de febrero de 1970, relativo a la prórroga de la duración de validez del Convenio adicional de 26 de febrero de 1966